maandag 27 juni 2016

wie kan mij helpen met een vertaling van een engelse handleiding

https://static.mijnwebwinkel.nl/winkel/xclusive-deals/article34190437.jpg? 

Voor de vakantie heb ik bij koopjesdeal deze bluetooth koptelefoon gekocht. 
Ik had al eens wat geprobeerd om muziek te luisteren tijdens het fietsen, in dit geval tijdens het klimmen (staan op de pedalen en zo!). Die oortjes lagen er dus elke keer snel weer uit. Deze zitten stabieler.
Maar toen ik de handleiding voor gebruik las zag ik dat deze in het engels was en ik zou er al problemen mee hebben wat te doen als deze gebruiksaanwijzing in het nederlands was. Ik snap er nl. niets van!
De engelse tekst is hier te vinden.
Wie helpt mij zodat ik weet wat ik moet doen om deze koptelefoon gebruiksklaar te maken voor de vakantie!
https://static.mijnwebwinkel.nl/winkel/xclusive-deals/images/headset%20(1).png

Geen opmerkingen: